Translate

domenica 17 febbraio 2013

Pippopo a Maastricht



Salve gente,

oggi vi voglio parlare di quella volta che sono stata a Maastricht. Maastricht è una città olandese molto famosa perché ha un mulino ad acqua che fa delle cose tanto appetitose. Si, qualcuno mi dice che prima del forno ci sono altri motivi per cui la città è famosa, ma, dato che i libri su cui mi dovevo documentare per scrivere il pezzo sono tutti ricoperti da cornetti e panini, non posso parlare di altro!

Allora, a Maastricht si arriva col treno, e dalla stazione si va verso il centro passando per un viale dove si trova il mercato con tante bancarelle e negozi di dolci e panetterie..yummi! che bontà!
Dopo aver superato il viale ed aver attraversato il ponte sul fiume, si arriva nel centro della città, dove cominciano i problemi! Infatti, ad un nasino sensibile come il mio, non sfuggono i mille "addori" che si sentono nell’aria: di qua i waffle al caramello, di la le frittelline di mele, da 40 gradi nord i toast, da 25 gradi sud i cornetti, da 15 gradi est le salsicce alla brace… insomma… bisogna procedere con ordine! 


Come prima cosa si va al negozio all’angolo, dove si prendono 2 frittelline di mele e 2 waffle, ci si inzacchera tutti di zucchero a velo e si procede lungo il fossato, salendo sulle mura e girando attorno alla città, fino ad arrivare alla stradina che porta al watermolen, il mulino ad acqua dove un signore tanto simpatico prima vi fa assaggiare il pane appena sfornato, e poi vi fa accomodare all’interno, dove potete ordinare un toast formato famiglia con formaggio fuso e prosciutto… yum!
Usciti dal mulino dopo aver comprato anche dei cornetti al formaggio (casomai vi viene fame mentre siete per strada), vi avviate verso la piazza grande, dove trovate tante bancarelle con dei giganteschi bracieri dove vengono arrostite tante salsicce ed hot dog, che riempiono l’aria di un aroma sopraffino. Dopo aver preso un bel bicchiere di Muhlwein, vino caldo speziato, vi potete ritenere soddisfatti, sazi e riscaldati, e ve ne potete tornare a casa.

Mi raccomando, se per caso ci andate, ricordatevi di portarmi qualcosa da mangiare, e salutatemi il signore del mulino!

Alla prossima

venerdì 15 febbraio 2013

Pippo-Apple Pie


Salve gente!!!
 è da tanto che non vi aggiorno con le mie avventure pappatorie...scusatemi, ma avevo le zampotte impegnate! 
Oggi vi voglio presentare una nuova ricetta: la torta di mele! Ebbene si, anche noi pippopotamine golose facciamo dei dolci senza crema e senza panna, ma tanto saporiti!
Allora, ecco a voi gli ingredienti per una pippopotamina golosa (che farebbe più o meno una teglia da 26 cm di diametro...):


  • 1 bravo cuoco
  • 1 assistente pasticcione
  • 1 pippopotamina che dirige i lavori 
  • 350 gr di mele sbucciate
  • 70 gr di burro
  • 50 gr di nocciole
  • 1 limone
  • 3 uova
  • 125 gr di yogurt
  •  200 gr farina
  •  200 gr zucchero
  •  Sale
  • 1 bustina di lievito per dolci


Procedimento:
Prendete il bravo cuoco (papotto) ed l'assistente pasticcione (mammottera). Mettete l’assistente pasticcione a sbucciare le mele, tagliarle a fettine e irrorarle col succo del limone. Nel frattempo il cuoco bravo triterà insieme la buccia del limone con lo zucchero e le nocciole. Quindi aggiungerà le uova, lo yogurt, la farina, il lievito, un pizzico di sale ed il burro, e mescolerà il tutto.

Una volta che l’assistente pasticcione avrà finito di sbucciare e tagliare le mele, fategli imburrare ed infarinare la teglia, quindi fate versare al cuoco bravo metà dell’impasto. 


Fategli adagiare metà delle mele senza accavallarle, quindi fategli versare l’impasto rimanente ed fatelo poi ricoprire con le restanti mele.


Quindi fatela cuocere in forno a 180°C per 40 minuti, ma non fate tenere il tempo all’assistente pasticcione per ovvi motivi! 
Sfornate, fate raffreddare, e buon appetito! O come si dice dalle mie parti: Favorisciuuu!